こんにちは。
フィリピン留学エージェント、セブイングリッシュ留学カウンセリング担当のケイコです。
レストランのロゴには、お店のコンセプトが一目で分かるように、いろんなアイデアが詰まっています！
セブ島のレストランの中でも、ユニークで遊び心満載のロゴのお店を3つ、集めてみました。
1. Chika-an sa Cebu チカアン
セブ島庶民の味から豪華な伝統料理まで
Chika-an sa Cebu チカアン
｢Chikaan sa Cebu チカアン｣はポークとシーフード料理を得意としているフィリピン料理のレストラン。
家庭料理から手の込んだな伝統料理まで幅広く取り揃えてます。
セブ島や、近隣の主要都市にチェーン展開している、大人気店。
日本人に合う味付けの料理が多く、品数も多いため、色々なフィリピン料理を試してみたい留学生にもお勧め！
ロゴの秘密
｢Chikaan｣とは、「おしゃべりする場所」という意味のセブアノ語。（現地語）
「Chika-Chika Ta! （おしゃべりしようよ）」はフィリピン人が友達同士で良く使う表現です。
お店のコンセプトは
Come home to great-tasting tradition.
『セブの懐かしの味を食べにおいで！』
別都市で働くセブ島出身者もセブが恋しくなったら”Come home,” 故郷の料理を友達や家族とわいわい楽しみます。
ロゴのモチーフの魚は、セブ特産品の魚の干物です。
この干物は、匂いが強烈ですが、味は美味しい！
2．Orange Karenderia オレンジカレンデリア
セブの郷土料理レストラン
Orange Karenderia オレンジ・カレンデリア
｢Karenderia (Carenderia)｣とはフィリピン語で、フィリピン料理のローカルレストランという意味です。
オレンジ・カレンデリアは、セブ島の郷土料理が安価に楽しめるレストランで、前述のチカアンよりも値段は安めです。
ただし、混雑時は相席を求められたりするような、お店の雰囲気です。
ロゴの秘密
「Crispy Tuna Bundot (マグロの尾びれのから揚げ)」や「Betsy’s Garlic Chicken (ベティのガーリックチキン)」が、お店の看板メニューです。
OrangeのG部分がマグロのようなデザインになっています。
マグロを使った料理が充実しているので、この店で食べてみたい留学生の方は、マグロの料理を注文してみてください。
3．Mesa Philipino Moderne メサ・フィリピーノ・モダーン
モダンなフィリピン創作料理店
Mesa Philipino Moderne メサ・フィリピーノ・モダーン
伝統の味を大切にしつつ、一歩進んだモダンな仕上がりが特長のフィリピン料理レストラン。
全国チェーン展開しており、各地のグルメを取り入れた創作料理が楽しめます。
ロゴの秘密
「MESA」とは、スペイン語で「テーブル」のこと。
400年にわたるスペイン統治の影響で、フィリピノ語にはたくさんスペイン語が取り入れられています。
長いテーブルの上には、どんな料理が並ぶのか、思わず想像してしまいます。
上部のうずまきは、トラディショナルとモダンの融合を表しているようです。
まとめ
印象的なロゴに目が奪われがちですが、現地語表記の意味が分かると、2倍楽しめますね！
その他の、フィリピン料理レストラン情報も参考にしてみてください。
